Rechtliches

Datenschutzerklärung

Zuletzt aktualisiert: 14/10/2026

1. Wer für deine Daten verantwortlich ist

Diese Website wird von Luca Pompa, Città, Italia betrieben, dem Verantwortlichen im Sinne der DSGVO. Kontakt: [email protected]

2. Welche Daten wir verarbeiten

• Discord-Konto: bei der Anmeldung erhalten wir deine Discord-Nutzer-ID, deinen Anzeigenamen und dein Avatar. Wir fragen Discord nicht nach deiner E-Mail-Adresse und sehen nie dein Discord-Passwort.
• Lizenzen: die mit deinem Konto verknüpften Schlüssel mit Tarif, Status und Ablauf sowie die Minecraft-Server, die sie nutzen (Server-ID, Plugin-Version, letzte Meldung).
• Zahlungen: wenn du mit PayPal bezahlst, erhalten wir die PayPal-Bestell- oder Abo-ID, den Betrag, den Status und die Daten. Karten- oder Bankdaten verarbeitet nur PayPal, sie erreichen uns nie.
• Technische Daten: deine IP-Adresse und Browserdaten werden von unserem Server und von Cloudflare verarbeitet, um die Website bereitzustellen und vor Angriffen zu schützen.
• Nur Administratoren: Daten der Zwei-Faktor-Authentifizierung (ein verschlüsseltes Geheimnis und gehashte Wiederherstellungscodes) sowie ein Protokoll fehlgeschlagener Anmeldeversuche.

3. Warum wir sie verarbeiten

• Um dein Konto zu erstellen und deine Lizenzen zu verwalten: erforderlich, um den von dir gewünschten Dienst zu erbringen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
• Um die Website, die Konten und das Lizenzsystem zu schützen und Missbrauch zu verhindern: unser berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Wir verkaufen deine Daten nicht, nutzen sie nicht für Werbung und erstellen keine Profile.

4. Wer sie erhält

• Discord: Anmeldung und Avatar-Bilder.
• Cloudflare: Netzwerkauslieferung und Schutz vor Angriffen.
• PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A.: Zahlungen, als eigenständiger Verantwortlicher nach seiner eigenen Datenschutzerklärung.
• Der Anbieter, der unseren Server hostet.

Discord und Cloudflare können Daten außerhalb der EU verarbeiten. Diese Übermittlungen sind durch das EU-US Data Privacy Framework oder die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission abgedeckt.

5. Wie lange wir sie speichern

• Kontodaten: bis du uns bittest, dein Konto zu löschen.
• Lizenzdaten: solange die Lizenz besteht, länger nur, wenn das Gesetz es verlangt (zum Beispiel Rechnungen).
• Zahlungsdaten: 10 Jahre, wie es das italienische Steuerrecht verlangt.
• Server-Logs: bis zu 30 Tage.

6. Deine Rechte

Du kannst Auskunft, Berichtigung oder Löschung deiner Daten verlangen, die Verarbeitung einschränken oder ihr widersprechen und die Daten in einem übertragbaren Format erhalten. Kontaktiere uns dazu über die oben genannten Angaben.

Du kannst dich auch bei deiner Datenschutzbehörde beschweren. In Italien ist das der Garante per la protezione dei dati personali (www.garanteprivacy.it).

7. Cookies

Wir verwenden nur notwendige Cookies. Cookie-Richtlinie